发布时间:2025-10-31 浏览量: 3912
远上寒山石径斜,白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
——唐代杜牧的《山行》

译文
沿着蜿蜒的山路登上秋意浓郁的山峦,
在白云缭绕的地方依稀可见几户人家。
停下车来只因喜爱这傍晚时分的枫林,
经霜的枫叶红艳得胜过二月的春花。
诗解
此句出自唐代杜牧的《山行》,描绘了一幅动人的深秋山林画卷。诗人行进山间,被夕照枫林之景深深吸引,驻足观赏。诗句中的"坐"字意为"因为",道出停车之由纯粹出于对这自然美景的沉醉。"霜叶红于二月花"更以对比手法,突显秋叶不仅色彩艳丽胜过春花,更蕴含着经霜不凋的生命力,展现了诗人对秋色的独特理解与赞美。
杜牧通过这首诗打破了传统悲秋的窠臼,以豪迈向上的笔触歌颂大自然的秋色之美。在诗人眼中,秋日并非寂寥萧瑟,而是充满生机与活力的季节。这片火红的枫林,不仅是视觉的盛宴,更是精神境界的映照——历经风霜而愈发绚烂,这种品格给予后人无限的启迪与鼓舞。