开栏语：在中华几千年的文明发展过程中，流传下来的诗词歌赋，无疑是中华优秀传统文化的精髓，是中华民族的精神家园。传承中华传统文化经典，本栏陆续刊发中华经典文化名句、名篇，以飨读者。

名句：

五陵年少金市东，银鞍白马度春风。

落花踏尽游何处，笑入胡姬酒肆中。

—— 唐·李白《少年行二首·其二》

译文：

在长安金市之东，五陵的贵公子骑着银鞍白马，满面春风。

他们在游春赏花之后，最爱到哪里去呢？他们常常笑着进入胡姬的酒肆中饮酒寻乐。

诗解：

从诗歌内容所展现的盛唐气象以及李白的生平活动来看，此诗大概率创作于他在长安生活的时期（约公元742年—744年），或是其早年漫游、对京城繁华生活有所见闻的阶段。

时代环境：盛唐时期，长安作为都城，经济繁荣、文化开放，是各民族交流的中心。诗中“金市”（长安西市，当时国际贸易繁华之地）和“胡姬酒肆”（西域女子经营的酒馆）正是这种开放景象的体现，反映了盛唐包容多元的社会风貌。

李白的《少年行二首·其二》以简练明快的笔触，勾勒出盛唐少年的意气风发，字里行间洋溢着蓬勃的生命力与时代的繁华气象。诗中“五陵年少金市东，银鞍白马度春风”两句，以“金市东”点明繁华地点，“银鞍白马”勾勒出少年的华贵行头，“度春风”则赋予画面动态与暖意——少年骑马穿行于春风中，既显意气，又融于盛唐的明媚春光，寥寥数字便让场景鲜活可感。

（资料整理：钟坤辰）