您的位置:首页 > 艺苑谈天

经典名句(66) | 此生此夜不长好,明月明年何处看

 发布时间:2025-09-22 浏览量: 3294

开栏语:在中华几千年的文明发展过程中,流传下来的诗词歌赋,无疑是中华优秀传统文化的精髓,是中华民族的精神家园。传承中华传统文化经典,本栏陆续刊发中华经典文化名句、名篇,以飨读者。

 

名句:
暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘。
此生此夜不长好,明月明年何处看。

——北宋·苏轼《阳关曲·中秋作》

译文:
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?

诗解:
此句出自北宋文学家苏轼的《阳关曲·中秋作》,全诗记述了作者与胞弟苏辙久别重逢,共赏中秋月的赏心乐事,同时也抒发了聚后不久又得分手的哀伤与感慨。
这首诗通过对中秋月夜的生动描绘,抒发了诗人对人生无常、聚散难期的深深感慨。诗句“此生此夜不长好,明月明年何处看”以问句作结,更是将这种感慨推向了高潮。诗人不仅感叹今夜的美景难常,更对未来的不确定性充满了忧虑。这种感慨,既源于诗人个人的生活经历,也体现了古人对于人生、命运的深刻思考。它告诉我们,人生中的美好时光总是短暂的,我们应该珍惜眼前的幸福,因为未来的事情谁也无法预料。同时,这首诗也展现了古人对于自然美的独特感悟和深刻理解,他们善于从自然景物中汲取灵感,抒发内心的情感,这种人与自然和谐共生的理念,至今仍然值得我们学习和借鉴。

相关阅读