开栏语：在中华几千年的文明发展过程中，流传下来的诗词歌赋，无疑是中华优秀传统文化的精髓，是中华民族的精神家园。传承中华传统文化经典，本栏陆续刊发中华经典文化名句、名篇，以飨读者。

名句：
金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。
停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。
欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。
闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。
行路难！行路难！多歧路，今安在？
长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。

——唐·李白《行路难·其一》

译文：
金杯中的美酒一斗值十千，玉盘里的佳肴价值万钱。
我却停下酒杯放下筷子难以下咽，拔出宝剑环顾四周心中茫然。
想渡黄河冰雪却堵塞了河道，要登太行山风雪又封住了山路。
闲时学姜太公在碧溪上垂钓，忽然又像伊尹梦见乘船经过日月边。
行路难啊行路难！这么多岔路，我该往哪里去？
但相信终有一天能乘长风破万里浪，高高挂起云帆横渡沧海。

诗解：
这首《行路难》是李白被排挤出长安后所作，全诗以跌宕起伏的情感变化，展现了诗人面对政治挫折时的复杂心境。开篇极写宴饮之奢华，却突然转折至"停杯投箸"的苦闷，通过"冰塞川""雪满山"的自然意象，暗喻仕途的艰难险阻。中间借用姜尚垂钓、伊尹梦日的典故，暗示自己仍怀有建功立业的期待。而最负盛名的"长风破浪会有时，直挂云帆济沧海"二句，则如暗夜中的闪电，在重重压抑中迸发出惊人的精神力量。诗人化用南朝宗悫"乘长风破万里浪"的典故，以巨帆横渡沧海的壮阔意象，将对现实的失望转化为对未来的坚定信念。

这种在困境中依然保持昂扬斗志的精神境界，正是盛唐气象的典型体现，也成为中华民族面对逆境时最宝贵的精神遗产。诗句中"会有时"三字尤显珍贵，它既是对时运转换的耐心等待，更是对自我价值的永恒确信，激励着无数后来者在人生航程中永不言弃。