您的位置:首页 > 文史钩沉

经典名句(39)| 九秋风露越窑开,夺得千峰翠色来

 发布时间:2025-08-13 浏览量: 4008

开栏语:在中华几千年的文明发展过程中,流传下来的诗词歌赋,无疑是中华优秀传统文化的精髓,是中华民族的精神家园。传承中华传统文化经典,本栏陆续刊发中华经典文化名句、名篇,以飨读者。

名句:

九秋风露越窑开,夺得千峰翠色来。

好向中宵盛沆瀣,共嵇中散斗遗杯。

—— 唐·陆龟蒙秘色越器

译文:

深秋的寒风秋露中,越窑的瓷窑打开了窑门,那瓷器仿佛将千座山峰的翠绿色都凝练了过来。

正好可以在夜半时分,用它来盛放甘美的清露,与像嵇康那样的名士一同畅饮,共品这杯中的雅趣。

诗解:

陆龟蒙的《秘色越器》是咏赞越窑秘色瓷的经典之作,短短四句尽显瓷器之美与文人雅趣。

首句“九秋风露越窑开”,以“九秋”点明开窑时节,秋的清寂与窑火的热烈形成暗合,既写实越窑秋季开窑的传统,又借秋风露气烘托瓷器出窑时的清润质感,赋予器物时令的灵韵。

次句“夺得千峰翠色来”堪称神笔,以夸张手法写秘色瓷的色泽——并非简单的绿,而是凝练了千峰万壑的翠意,将瓷器的质感与自然的生机相融,尽显秘色瓷“类玉”“类冰”的独特美感。

后两句“好向中宵盛沆瀣,共嵇中散斗遗杯”,由物及人,想象用此瓷盛夜半清露,与嵇康般的名士共饮。“沆瀣”的洁净、嵇康的风骨,与秘色瓷的清雅相互映衬,让器物超越了实用层面,成为文人精神品格的象征,尽显诗人对雅器与风骨的双重推崇。

 

相关阅读